Политика конфиденциальности
Приложение Alpine и официальный сайт, выпускаемые Vercolabs.
Этот текст является переводом. В случае расхождений преимущественную силу имеет французская версия.
Последнее обновление: 15 октября 2026 г.
Версии приложения: 1.7 и новее
Издатель приложения: Vercolabs
Alpine — приложение с анимированными погодными обоями, выпускаемое Vercolabs. Эта политика объясняет, какие данные используют Alpine и его сайт, зачем, кому они передаются и какие у вас есть права.
1. Кто отвечает за ваши данные
- Оператор (контролёр) данных: Vercolabs, издатель Alpine
- Контакт: vercolabs@benmab.com
2. Коротко
- Alpine не требует ни аккаунта, ни имени, ни адреса электронной почты.
- В Alpine нет рекламы, инструментов аналитики и трекеров.
- Vercolabs не получает и не хранит никаких персональных данных из приложения: всё остаётся на вашем устройстве.
- Ваше примерное местоположение используется для погоды, солнца, луны и выбора пейзажа. Для погоды оно отправляется с округлением примерно до 1 км.
3. Данные, которые использует приложение
| Данные | Зачем | Куда передаются | Срок хранения |
|---|---|---|---|
| Примерное местоположение устройства (если вы разрешите) | Местная погода, восход и закат, фазы луны, выбор пейзажа вашего региона | На вашем устройстве. Для получения прогноза отправляется метеосервису с округлением (2 знака после запятой, около 1 км). | На устройстве, до удаления приложения или очистки его данных |
| Место, выбранное вручную (город, карта, координаты) | Те же цели | То же. Искомое название передаётся службе геокодирования вашего устройства (см. § 4). | То же |
| Полученные прогнозы погоды | Показ погоды и анимаций, работа без интернета | Только на вашем устройстве | Заменяются при каждом обновлении |
| Импортированное вами фото (необязательно) | Использовать фото как пейзаж | Копируется в закрытое хранилище приложения, никуда не отправляется | До замены или удаления приложения |
| API-ключ OpenAI или токен сервера (расширенная функция, необязательно) | Создание пейзажей через ваш аккаунт | Зашифрован на устройстве (Android Keystore). Отправляется только выбранному вами сервису генерации. | До удаления в приложении |
| Настройки | Запоминание ваших предпочтений | Только на вашем устройстве | До удаления приложения |
Alpine не собирает точное местоположение, не запрашивает местоположение в фоновом режиме и не обращается к контактам, файлам, камере или микрофону.
Данные Alpine не сохраняются в резервной копии вашего аккаунта Google и не переносятся на новое устройство.
4. Сторонние сервисы, к которым обращается приложение
Как и любой онлайн-сервис, они получают при подключении ваш IP-адрес, а также сведения, указанные ниже, и обрабатывают их по своим правилам.
| Сервис | Когда | Передаваемые сведения | Политика |
|---|---|---|---|
| MET Norway — Норвежский метеорологический институт (Норвегия) | При показе приложения или обоев, не чаще примерно раза в час | Координаты, округлённые примерно до 1 км, технический идентификатор приложения (название, версия, контакт издателя). При прямом доступе MET Norway, по его словам, хранит IP-адрес и координаты в журналах. | https://api.met.no/doc/TermsOfService |
| Метеорелей Vercolabs, размещённый у Hostinger (если включён) | Вместо прямого доступа к MET Norway | Округлённые координаты и IP-адрес. Релей хранит только прогнозы по зонам; технический журнал хостинга фиксирует подключения по его собственной политике. MET Norway в этом случае не получает ваш IP-адрес. | https://www.hostinger.com/legal/privacy-policy |
| OpenStreetMap Foundation (Великобритания) | Только при открытии карты на экране «Место» | Отображаемая область карты (тайлы), IP-адрес | https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy |
| Служба геокодирования вашего устройства (на большинстве Android-устройств её предоставляет Google) | Только при поиске города | Текст поиска | https://policies.google.com/privacy |
| OpenAI или выбранный сервер (расширенная функция, по умолчанию выключена) | Только если вы создаёте пейзажи | Тип запрошенного пейзажа (например, «пустыня»), никогда — ваше местоположение | https://openai.com/policies/privacy-policy |
Ни Vercolabs, ни Alpine не продают ваши данные и не передают их в рекламных целях.
5. Бесплатность
Alpine бесплатно: в нём нет покупок, подписок и рекламы. Ни Alpine, ни Vercolabs не обрабатывают платёжные данные.
6. Сайт
- Сайт Alpine не использует файлы cookie, инструменты аналитики, а также шрифты и ресурсы, загружаемые с других сайтов.
- Как и на любом сайте, хостинг-провайдер (Hostinger) ведёт технические журналы подключений (IP-адрес, запрошенная страница, дата, браузер) для безопасности и нормальной работы сервиса по своей политике.
- Если вы напишете Vercolabs, ваше сообщение и адрес электронной почты хранятся в нашем почтовом ящике столько, сколько нужно для ответа, и не дольше трёх лет после последней переписки.
7. Правовые основания (GDPR)
- Исполнение запрошенного вами сервиса: показ погоды и пейзажа для вашего места.
- Ваше согласие на доступ к местоположению: вы даёте и отзываете его в любой момент в настройках Android. Без этого разрешения можно выбрать город вручную.
- Законный интерес — для технических журналов сайта и ответов на ваши сообщения.
8. Передача данных за пределы Европейского союза
- MET Norway находится в Норвегии (Европейская экономическая зона).
- OpenStreetMap Foundation находится в Великобритании, в отношении которой действует решение Европейской комиссии об адекватности защиты.
- Google и OpenAI могут обрабатывать данные в США с договорными гарантиями (типовые договорные положения, Data Privacy Framework).
- Hostinger International Ltd зарегистрирована на Кипре (Европейский союз).
9. Ваши права
В соответствии с GDPR и французским законом о защите данных у вас есть право на доступ, исправление, удаление, возражение, ограничение обработки и переносимость данных.
- Удалить все данные Alpine: Настройки Android → Приложения → Alpine → Хранилище → Очистить данные, или удалите приложение.
- Удалить ключ OpenAI: Alpine → Пейзажи → Генерация → Удалить.
- Отозвать доступ к местоположению: Настройки Android → Приложения → Alpine → Разрешения.
- Связаться с нами: vercolabs@benmab.com. Поскольку Vercolabs не хранит данных из приложения, мы не можем ни предоставить их вам, ни удалить за вас; мы ответим на любой вопрос и обработаем ваши запросы, касающиеся вашей переписки.
- Жалоба: французский надзорный орган по защите данных (CNIL), https://www.cnil.fr, или уполномоченный орган вашей страны.
- Данные, которые обрабатывают MET Norway, Google, OpenStreetMap Foundation, OpenAI или Hostinger: направляйте запросы непосредственно этим организациям.
10. Дети
Alpine не предназначено для детей младше 13 лет и сознательно не собирает о них никаких данных.
11. Безопасность
- Сетевой обмен зашифрован (только HTTPS) — и в приложении, и на сайте.
- Данные остаются в закрытом хранилище приложения.
- Необязательный API-ключ шифруется с помощью Android Keystore. На изменённом (с root-доступом) или скомпрометированном устройстве никакая защита не абсолютна: используйте отдельный ключ с лимитом расходов.
12. Изменения
Любые изменения этой политики публикуются по этому адресу с датой обновления. Если когда-либо появятся реклама или новый сбор данных, политика будет обновлена до их включения, а ваше согласие будет запрошено, если этого требует закон.