본문으로 건너뛰기
Alpine by Vercolabs
KO

개인정보 처리방침

Vercolabs가 배포하는 앱 Alpine과 공식 사이트.

이 글은 번역본입니다. 내용이 다를 경우 프랑스어 원문이 우선합니다.

최종 업데이트: 2026년 10월 15일

적용 앱 버전: 1.7 이상

앱 배포자: Vercolabs

Alpine은 Vercolabs가 배포하는 움직이는 날씨 배경화면 앱입니다. 이 방침은 Alpine과 웹사이트가 어떤 데이터를 왜 사용하는지, 누구와 공유하는지, 그리고 사용자의 권리가 무엇인지 설명합니다.

1. 데이터 책임자

2. 요약

  • Alpine은 계정, 이름, 이메일 주소를 요구하지 않습니다.
  • Alpine에는 광고, 통계 도구, 추적 도구가 전혀 없습니다.
  • Vercolabs는 앱에서 나오는 개인정보를 받거나 보관하지 않습니다. 모든 것은 사용자의 기기에 남습니다.
  • 대략적인 위치는 날씨, 해, 달, 풍경 선택에 사용됩니다. 날씨를 위해서는 약 1km 단위로 반올림해 보냅니다.

3. 앱이 사용하는 데이터

데이터목적전송 위치보관 기간
기기의 대략적인 위치(허용한 경우)지역 날씨, 일출·일몰, 달의 위상, 지역에 맞는 풍경 선택사용자의 기기. 예보를 받기 위해 반올림(소수점 2자리, 약 1km)하여 날씨 서비스로 전송.기기에 저장, 앱 삭제 또는 데이터 삭제 시까지
직접 고른 장소(도시, 지도, 좌표)위와 같음위와 같음. 검색한 이름은 기기의 지오코딩 서비스로 전송됩니다(4항 참조).위와 같음
수신한 날씨 예보날씨와 애니메이션 표시, 오프라인 작동사용자의 기기에만업데이트할 때마다 교체
가져온 사진(선택)사진을 풍경으로 사용앱 전용 저장 공간에 복사, 절대 전송하지 않음교체하거나 앱을 삭제할 때까지
OpenAI API 키 또는 서버 토큰(고급 선택 옵션)내 계정으로 풍경 생성기기에서 암호화(Android Keystore). 선택한 생성 서비스로만 전송.앱에서 삭제할 때까지
설정선호 설정 기억사용자의 기기에만앱 삭제 시까지

Alpine은 정확한 위치를 수집하지 않으며, 백그라운드 위치를 요청하지 않고, 연락처·파일·카메라·마이크에 접근하지 않습니다.

Alpine 데이터는 Google 계정에 백업되지 않으며 새 기기로 옮겨지지 않습니다.

4. 앱이 연결하는 제3자 서비스

이 서비스들은 다른 온라인 서비스와 마찬가지로 연결 시 사용자의 IP 주소와 아래 표의 정보를 받으며, 각자의 방침에 따라 처리합니다.

서비스시점전송 정보방침
MET Norway — 노르웨이 기상연구소(노르웨이)앱이나 배경화면이 표시될 때, 최대 약 한 시간에 한 번약 1km 단위로 반올림한 좌표, 앱의 기술적 식별 정보(이름, 버전, 배포자 연락처). 직접 접속 시 MET Norway는 IP 주소와 좌표를 로그에 보관한다고 밝히고 있습니다.https://api.met.no/doc/TermsOfService
Vercolabs 날씨 중계 서버, Hostinger 호스팅(활성화된 경우)MET Norway 직접 접속 대신반올림한 좌표와 IP 주소. 중계 서버는 지역별 예보만 보관하며, 호스팅 업체의 기술 로그는 자체 방침에 따라 접속을 기록합니다. 이 경우 MET Norway는 사용자의 IP 주소를 받지 않습니다.https://www.hostinger.com/legal/privacy-policy
OpenStreetMap Foundation(영국)'장소' 화면의 지도를 열 때만표시된 지도 영역(타일), IP 주소https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
기기의 지오코딩 서비스(대부분의 Android 기기에서 Google 제공)도시를 검색할 때만검색어https://policies.google.com/privacy
OpenAI 또는 선택한 서버(고급 옵션, 기본값 꺼짐)풍경 생성을 사용할 때만요청한 풍경 유형(예: '사막'), 위치는 절대 보내지 않음https://openai.com/policies/privacy-policy

Vercolabs와 Alpine은 사용자의 데이터를 판매하거나 광고 목적으로 공유하지 않습니다.

5. 무료 제공

Alpine은 무료입니다. 구매, 구독, 광고가 없습니다. Alpine과 Vercolabs는 결제 데이터를 전혀 처리하지 않습니다.

6. 웹사이트

  • Alpine 사이트는 쿠키를 전혀 사용하지 않으며, 통계 도구나 다른 사이트에서 불러오는 글꼴·리소스도 사용하지 않습니다.
  • 모든 사이트와 마찬가지로 호스팅 업체(Hostinger)는 보안과 서비스 운영을 위해 자체 방침에 따라 기술적 접속 로그(IP 주소, 요청한 페이지, 날짜, 브라우저)를 보관합니다.
  • Vercolabs에 이메일을 보내면 메시지와 이메일 주소는 답장에 필요한 기간 동안, 마지막 연락 후 최대 3년간 메일함에 보관됩니다.

7. 법적 근거(GDPR)

  • 사용자가 요청한 서비스 제공: 사용자 장소의 날씨와 풍경 표시.
  • 위치 접근에 대한 사용자의 동의: Android 설정에서 언제든 허용하거나 철회할 수 있습니다. 이 권한이 없어도 도시를 직접 고를 수 있습니다.
  • 사이트 기술 로그와 이메일 답장은 정당한 이익에 근거합니다.

8. 유럽연합 외부로의 이전

  • MET Norway는 노르웨이(유럽경제지역)에 있습니다.
  • OpenStreetMap Foundation은 유럽연합 집행위원회의 적정성 결정을 받은 영국에 있습니다.
  • Google과 OpenAI는 계약상 보호 조치(표준계약조항, Data Privacy Framework)에 따라 미국에서 데이터를 처리할 수 있습니다.
  • Hostinger International Ltd는 키프로스(유럽연합)에 설립되어 있습니다.

9. 사용자의 권리

GDPR 및 프랑스 개인정보 보호법에 따라 사용자는 열람, 정정, 삭제, 처리 거부, 처리 제한, 이동의 권리를 가집니다.

  • Alpine 데이터 모두 삭제: Android 설정 → 애플리케이션 → Alpine → 저장공간 → 데이터 삭제, 또는 앱 삭제.
  • OpenAI 키 삭제: Alpine → 풍경 → 생성 → 삭제.
  • 위치 접근 철회: Android 설정 → 애플리케이션 → Alpine → 권한.
  • 문의: vercolabs@benmab.com. Vercolabs는 앱 데이터를 보관하지 않으므로 데이터를 제공하거나 대신 삭제할 수는 없지만, 어떤 질문에도 답하고 이메일에 관한 요청을 처리해 드립니다.
  • 민원 제기: 프랑스 개인정보 감독기관(CNIL) https://www.cnil.fr 또는 거주 국가의 감독기관(한국은 개인정보보호위원회).
  • MET Norway, Google, OpenStreetMap Foundation, OpenAI, Hostinger가 처리하는 데이터: 해당 기관에 직접 요청하세요.

10. 아동

Alpine은 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동에 관한 데이터를 고의로 수집하지 않습니다.

11. 보안

  • 앱과 사이트의 네트워크 통신은 암호화됩니다(HTTPS만 사용).
  • 데이터는 앱 전용 저장 공간에 남습니다.
  • 선택형 API 키는 Android Keystore로 암호화됩니다. 개조(루팅)되었거나 침해된 기기에서는 어떤 보호도 완벽하지 않으므로, 지출 한도를 설정한 전용 키를 사용하세요.

12. 변경

이 방침이 바뀌면 업데이트 날짜와 함께 이 주소에 게시합니다. 앞으로 광고나 새로운 데이터 수집이 추가된다면, 활성화하기 전에 이 방침을 업데이트하고 법이 요구하는 경우 사용자의 동의를 구합니다.